I don’t think Gunnar’s a good benchmark. He was 18 months older, had more minor league experience, had been better in AAA, and had already spent a month in the majors.
At the same time, I do expect Holliday to start hitting better very soon. Not sure I’d expect him to “break out” soon but I’d expect him to start looking respectable.