You can question whatever you like but teams aren't throwing at the heads of opposing players to gain an advantage. I've literally never heard of that happening.
Also why target Kjerstad? Did the Yankees have analytical data showing that Gunnar's head movements were too erratic to guarantee a hit?