I don't see Buck wanting to oversee a rebuild, but that's not 100%. The wildcard here is Cohen, he's willing to do what it takes and so he'll probably listen a lot to Buck. Buck probably has a lot of pull in this situation.
He also knows that it's probably the end of the line for him to get a WS ring. I don't see him picking up another managing gig after this one.