I don't really get it. There's a difference between Brett Phillips mashing at AAA (in 24 games) vs. a guy like Urrutia vs. a guy like Cowser or Norby or Mayo who's on the upswing of his career.
IIRC, people here were dreaming on Urrutia because he was a Cuban import and I think we were all excited about the possibility of having a Cuban prospect panning out. That's different than trying to project a guy who's been drafted and developed and on the upswing of his career. Which is different than someone like Phillips who, whatever. Probably too old for AAA and, despite his struggles in the majors, should be able to handle minor league pitching.
Maybe it's cause I'm two drinks in and I'm watching Sunday Night Football but I'm not sure I understand the correlation between a guy who's a retread like Phillips and worrying about how his success in AAA last year is something that should be taken into consideration when looking at other players.