Yes, two is plural so he has hit multiple home runs.
We also don't know what Mountcastle's defense looks like in left. I'm hopeful it's better than Smith.
He has one season's worth of playing time, spread over four years and he's been well below replacement level over that time. There is nothing to see here, other than poor play.