Even if you are sure Sisco won't amount to anything, innings still need to be caught next season. He's on the 40 man, he's making the minimum.
So even if you know he we will never get above replacement level, no reason not to keep him around for now.