I see your point, but our prospects/roster is heavy with left-handed hitters. I agree he's not an ideal guy, but I think he fits a role on this team. I'm thinking they will wind up moving some guys and having him as depth at a cheap price is OK. At his salary, you could cut him and send him down to AAA if he clears waivers at very little cost.
Just to be clear...if he's not tendered, I'm not losing sleep over it.